Cette édition 2019 est donc entièrement consacrée à l’écrivaine américaine, Louise Erdrich, grand témoin de la lutte des populations amérindiennes aux États-Unis. Elle s’est imposée comme une figure de la nouvelle littérature indienne d’Outre Atlantique qui a marqué les lettres américaines à la fin du vingtième siècle. Après celles de Toni Morrison et d’Arundhati Roy, sa venue à Aix-en-Provence pour la première fois, revêt un caractère exceptionnel.
Pour 37e édition, la fête du livre d’Aix-en-Provence continue de parcourir le monde, d’en explorer les littératures ardentes et singulières en accueillant Louise Erdrich, en qui Philip Roth et bien d’autres ont vu l’une des plus importantes romancières américaines de notre temps. Avec elle, c’est à la grande tradition des héritiers de Faulkner que les Écritures Croisées vont rendre hommage. Mais aussi, à un peuple, un peuple à part, un peuple en marge, exilé sur ses propres terres, celui des indiens d’Amérique, souvent relégué dans le lointain de la littérature. Depuis Love Medecine en 1984, Louise Erdrich, dont les ancêtres étaient des ojibwés des réserves de Turtle Mountain dans le Dakota du nord, leur consacre sa vie, son talent de conteuse. Récompensée par le fameux National Book Award pour Dans le silence du vent en 2012, la romancière de Minnéapolis met son écritures au service d’une culture menacée, elle fait rayonner sa force et son héritage au fil de récits vibrants, haletants, extravagants qui lui valent d’être comparée à Gabriel García Márquez. Romancière engagée, Louise Erdrich fustige l’injustice qui règne encore, et plus que jamais, à l’encontre des minorités dans son pays et s’est imposée comme une figure de la renaisse amérindienne qui a marqué les lettres américaines à la fin du vingtième siècle. Après celles de Toni Morrison et d’Arundhati Roy, sa venue à Aix-en-Provence, pour la première fois, revêt un caractère exceptionnel. Une immense romancière, une voix unique, une femme libre.