Rencontre avec Bernard Mondon pour son ouvrage « Ventoux, versant littéraire », Esprit des lieux.

Ventoux, versant littéraire, la première anthologie consacrée au Ventoux. Ce livre de 560 pages, dirigé par Bernard Mondon, recense des textes d’écrivains, de poètes, de chroniqueurs et d’explorateurs, de langues française et provençale. Les amoureux du Géant de Provence y retrouveront les œuvres de Pétrarque, Madame de Sévigné, Victor Hugo, Gustave Flaubert, Frédéric Mistral, Jean-Henri Fabre, Jean Giono, René Char, Philippe Jaccottet ou Alphonse Daudet. Ils y découvriront aussi des références à des auteurs moins fréquemment associés au Ventoux, tels Edith Wharton, Rainer Maria Rilke, René Barjavel, Roland Barthes ou encore François Mitterrand. Le lecteur pourra également découvrir pour la première fois une traduction intégrale des Douas letro a ma bravo sorre Touneto (Deux lettres à ma brave sœur Toinette) écrites en 1851 par Joseph Roumanille, l’un des fondateurs du Félibrige. La traduction a été confiée à Paul Peyre, professeur de provençal et fin connaisseur du Ventoux.

Des photographies de Firmin Meyer, des peintures inédites de Joseph Eysséric et des documents d’archives illustrent cette grande balade littéraire.